Anglais AM dans les séries et films : décryptez enfin les dialogues
Comprendre les dialogues d’une série américaine en version originale reste un défi même pour les spectateurs anglophones. Le problème ne tient pas uniquement au niveau de langue : mixage audio, débit rapide, accents régionaux et argot contribuent à rendre certains échanges opaques. Mesurer ce qui rend l’anglais AM (anglais américain) si difficile à décoder dans les fictions audiovisuelles permet de …
The post Anglais AM dans les séries et films : décryptez enfin les dialogues appeared first on Collectif pour l'Emploi.
A lire aussi : Et si le prochain recrutement se jouait sur un simple test d’anglais ?